شاعر ،نسیمی
تورکجه
سوریه‌نین حلب شهرینده 15 جاوانی، نسیمینین شعرلرینی اوخوماغا گؤره آسیرمیشلار
نسیمی جمعیت ایچیندن سسله‌نیر؛ شعری اوخویانین گوناهی نه‌دیر !شاعیری آسمالیسیز! منم نسیمی،
من‌ده سیغار ایکی جاهان من بو جاهانا سیغمازام
گؤوهر لامکان منم کؤون و مکانا سیغمازام
نسیمینی گؤیده آختاریب یئرده تاپان سربازلار اونو توتوقلاییب، میرانشاها خبر وئریرلر ،میرانشاه قاضیلری مامور ائله‌ییر ، قاضی نسیمینین دریسینی سویماغا امر ائله‌ییر قاضی حؤکمو اوخویور و دئییر نسیمینین قانیندان بیر ائوه سیچراسا او ائوی اود وورمالی‌ییق کافر نسیمینین قانی آیری آدامین بدن عضوونه دیسه اونو کسمه‌لیییک اما نسیمینین دریسینی سویارکن ؛قانی، قاضی‌نین بارماغینا آتیلر.
هامی گؤرور و دیییر یا قاضی اؤزون دئدییین کیمی گرک بارماغینی کسه‌سن قاضی‌نین رنگی روفو سارالیر ال آیاغین ایتیریر دئییر من بو سؤزومله نسیمینین قانینین میندارلیغین ایسته‌ییردیم بیلدیرم
نسیمی بو حالی گؤررک گولمسه‌نیر دئییر:
زاهیدین بیر بارماغین کسسن دؤنرحقدن کئچر
باخ بو مجنون عاشیقی سرپا سویارلار آغلاماز
فارسی
در شهر حلب سوریه 14 جوان را به دلیل خواندن شعرهای نسیمی بر چوبه دار می آویختند. نسیمی از داخل جمعیت فریاد زد: گناه کسی که شعر را میخواند چیست باید شاعر را اعدام کنید. من نسیمی هستم
من‌ده سیغار ایکی جاهان من بو جاهانا سیغمازام
گؤوهر لامکان منم کؤون و مکانا سیغمازام
سربازان فورا نسیمی را میگیرند و به میرانشاه خبر میدهند آو قاضی ها را به اعدام نسیمی دستور میدهند و آنها حکم به کندن پوست نسیمی میدهند
قاضی حکم را میخواند و میگوید که اگر از خون نسیمی قطره ای به خانه ای بپاشد باید آن را ویران کرد و اگر به عضوی از بدن بپاشد باید آن را برید. هنگام اجرای حکم قطره ای بر روی انگشت قاضی میپاشد ولی قاضی بر خلاف ادعای خود عمل کرده و منکر گفته هایش می شود. نسیمی با دیدن این صحنه لب باز میگشاید و میگوید:
زاهیدین بیر بارماغین کسسن دؤنرحقدن کئچر
باخ بو مجنون عاشیقی سرپا سویارلار آغلاماز
ویدیو معرفی نسیمی ، شاعری که پوست بدنش را کندند
لطفا دیدگاه تان را بنویسید